分享一个很棒的翻译软件和英语学习方法

昨天看了“电脑玩物”的介绍,下了一个免费版的Client for Google Translate来使用,一个很小的即时翻译软件,没想到做得很强大,内部引擎是google translate,划句翻译体验很棒,速度相当流畅,效果恍若在使用Mac机。

Client for Google Translate 1

划句效果,对翻译水平不做评价

如果你以为我要介绍这个软件的翻译功能,那你就错了,我要介绍的是这个软件的另外一个小功能叫Learner,类似于常见的“我爱背单词”之类,在桌面上显示一块地方,循环播放单词。为什么这个特别吸引了我:

1、界面很简单但很漂亮,看上去很舒服;

2、可以显示句子,而不仅仅是单词;

3、词库自定义。这个真是太难得了,经常看有人分享“背完这100句,你的英语口语绝对不成问题啦!”,通常看到这种帖子,我都是非常鄙夷地嘴角一撇,然后点“收藏”(囧),想着某一天咱也来练练这个“秘笈”。其实我是想,可以自己制作一个词库,里面都放一些最简单的常用的口语句子(就比如人人网上这些背完就没问题的句子),然后让它循环播放,那不是很拉风!科研和英语两不误。

但是只有花钱注册Pro版才能使用这个功能,什么?花钱!?我们中国人就从来没有花钱用软件的优良传统,于是开始谷歌,找啊找啊,终于在Twitter上找到了一个破解版!我激动得难以自持,喝了口水,稳定了一下情绪。

下面是如何利用破解版的Client for Google Translate Pro制作属于自己的背单词/学英语软件的步骤:

1、打开Client的learner功能,可以看到,破解版已经可以正常播放句库了。

2、不过它的默认句库是英语—西班牙语,点击“Source Files”,在“C:\Documents and Settings\你的用户名\Application Data\translateclient\Learner\Sources”找到单词本English-Spanish Phrasebook.txt,看到没有,单词本是txt格式的!这世界上还有比txt更容易破解的文件吗?!

3、按照English-Spanish Phrasebook.txt的格式添加你自己的句库,另存为txt文件,文件名自取。

4、加载你自己的句库,设置好字体、播放速度、是否随机播放、窗口大小,Enjoy it!

Client for Google Translate 2

Learner添加了自定义词库效果

软件介绍Client for Google Translate 速度流暢的即時「劃詞」翻譯軟體

免费版下载Translateclient官网

破解版在这里Client for Google Translate Pro 进去之后点击“Free User”

如果上面有任何链接访问不了,本人概不负责。哎算了,妈妈说做人要厚道,偷偷告诉你,发任意邮件到[email protected],会自动回复解决方案 ( Provided by Ben )

蟑螂窝原创,转载注明出处。



无觅相关文章插件,快速提升流量

《分享一个很棒的翻译软件和英语学习方法》有2个想法

  1. 分享我的經驗~!!

    好好的回頭去翻傳統字典吧!!

    因為網路字典錯誤百出~ 不太建議用唷!!

    當然你要快速閱讀也是可以靠他幫忙~

    但不要太依靠網路字典

    [回复]

发表评论

电子邮件地址不会被公开。